Cos’è l’Arabo Standard Moderno (ASM) che si studia nei corsi?
In un corso di Lingua araba o di arabo si studia l’arabo standard, o più precisamente Arabo Standard Moderno (ASM).
Cos’è l’Arabo Standard Moderno (ASM) che si studia nei corsi?
Nel contesto degli studi linguistici moderni si usa questo termine per distinguere questa forma della lingua dall’arabo classico e dai dialetti locali. Il termine “Arabo Standard Moderno” viene comunemente usato dai linguisti, traduttori, e studiosi di lingua araba per riferirsi alla forma della lingua araba usata nei media, nell’istruzione, e nelle comunicazioni ufficiali contemporanee.
Quali sono le caratteristiche dell’arabo standard moderno
Si basa sull’arabo classico, la lingua del Corano e delle opere letterarie medievali, ma è adattato per rispondere alle esigenze comunicative di oggi.
Ecco alcune caratteristiche principali dell’arabo standard:
- Uso formale: L’arabo standard è usato in situazioni formali e ufficiali, come notiziari, discorsi politici, testi scolastici e giornalismo.
- Uniformità: A differenza dei vari dialetti arabi parlati nelle diverse regioni del mondo arabo, l’arabo standard è comprensibile da tutti i parlanti arabi, indipendentemente dalla loro provenienza geografica.
- Insegnamento: L’arabo standard è la lingua insegnata nelle scuole in tutto il mondo arabo e rappresenta il modello linguistico per la scrittura e la lettura.
- Differenze rispetto ai dialetti: I dialetti arabi parlati quotidianamente variano notevolmente da paese a paese, e spesso differiscono significativamente dall’arabo standard. Tuttavia, tutti i parlanti arabi sono educati nell’arabo standard.
Ecco quindi cos’è l’Arabo Standard Moderno (ASM) che si studia nei corsi
L’arabo standard moderno che si studia nei corsi di arabo è la versione formalizzata e unificata della lingua araba usata in contesti ufficiali e formali, che mantiene una certa continuità con la tradizione classica pur rispondendo alle esigenze moderne.
